Landung und Schlacht in der Normandie

CIVIL BEZEUGEN

Sie waren Kind, Erwachsene, Eltern, Pastor, Landarbeiter … Sie erlebten den Abstieg von parachutists auf den Sümpfen von Carentan. Sie nahmen die Kämpfe. Sie litten. Sie litten in ihrem Körper oder in ihrem Herzen. Sie werden nie vergessen, und sie sagen Sie hier …

Es war nicht immer leicht, Beweise für die Tragödie von 1944 zu sammeln, durch das Verschwinden einer großen Zahl von zivilen und militärischen Zeugen. Wir wünschen allen danken, die trotz der Leiden und Wunden zu bezeugen vereinbart, die nicht aus ihrem Gedächtnis gelöscht haben, die uns ihre persönlichen Archiven gezeigt haben, und öffneten ihre Herzen.

* Diese Auszüge und Fotos sind das ausschließliche Eigentum von Herrn Franck Feuardent. Keine Verwendung oder Veröffentlichung ist möglich, ohne Genehmigung von Herrn F. Feuardent

Aussage von frau und herr bucaille von Donville Manor

Frau und Herr Auguste Bucaille

Herr und Frau Schmidt hatte völlig den Überblick über Zeit, während der schrecklichen blutigen Gulch Schlacht 1944. Auch im Juni verloren sie bestimmten Tagen des Kampfes nicht mehr erinnern konnte, aus der Tatsache, im Juni 1944 werden Sie hatten bemerkt US-Fallschirmjäger versteckt …. Lire la suite

Frau und Herr Chappey

Sie sahen die Fallschirmjäger die erste Zeit Dienstag, 6. Juni 1944 Frau brachte sie Milch und Butter. Sie baten die Straße nach St. Como. Sie blieben bis zum 12. Juni 1944 in den Bereichen Habichte. Ab dem 12. Juni wird der Artilleriefeuer und ausgedehnte und eine amerikanische Schale fiel in der Nähe des Hauses … Lire la suite

Auszüge der Zeitung des Abtes Ernestes Lecointe, des Pfarrers von Méautis 1944

Der Abt Ernest Lecointe

Vater Ernest Lecointe (1888-1963) war ein angesehener Persönlichkeit in allen Méautis éclatta, als der Krieg im Jahr 1939. Leidenschaftliche über Kultur, Erfindungen und widmete seine Verehrung er ein Tagebuch hielt er hielt bis zu füllen „mort.Il seine nie seine Mühen gescheut, den Bedürftigen zu helfen. Lire la suite

Aussage von Frau und Herr Jules Lemelletier

Paar Jules Lemelletier

Eine Gruppe von amerikanischen Fallschirmjäger wurde 6. Juni entdeckt 1944 in den Morgen, entlang der Bahn Lude so nah an der Herren vorbei. Die Familie der Farm Artilly verlassen, weil die Deutschen die Eigenschaft Plätze besetzt, die US Fallschirmjäger nur wenige Meter vom Haus versteckt sind … Lire la suite

Aussage von Fraulein Maloisel, große Farm Barhais

Frau Maloisel

Im Juni 1940 wurde ich innerhalb von 100 Metern von der Kapelle von Donville bei Real Leforestier Farm von großen Barhais den Weiler Donville in Méautis, eingesetzt. Mein Chef hatte mobilisiert den Krieg zu ziehen. Wir waren mit seiner Frau und Kinder, wenn eine Schale auf den Hof fiel schließen …
Lire la suite

Aussage von Léon lehay

6. Juni 1944 amerikanische Fallschirmjäger kam hinter dem Haus. Am Morgen des 6. Juni bis 8 Stunden war ich mit einem Lehrer und einige Freunde in meinem Alter unsere Stute zu erhalten, wenn wir einen Behälter mit einem Fallschirm entdeckt, die in unserem Bereich fiel … Lire la suite

Jack Lemelletier

In der Nacht vom 05 bis 06 Juni 1944 hörten wir laute Explosionen in den Himmel. Am nächsten Morgen mein Vater entdeckte sieben Fallschirmjäger die nahe gelegenen Bauernhof Lude wurden versteckt, entlang der Bahnstrecke . Er riet ihnen, den Hof weg zu halten, aber sie nicht folgen seinem Rat … Lire la suite

Louis Sénoville

Ich arbeitete in meinem elterlichen Hof, an einem Ort namens Kreuz gekappt und die nun trägt den Namen des Kreuzes Méautis. Die Deutschen besetzen nicht unser Bauernhof, aber sie kamen Lieferungen während der Besatzung zu fragen. Im Jahr 1943 hatte ich zum STO zu melden…
Lire la suite

Yvette Tesson

Rund 13 Juni, wenn gab es die Schlacht von Donville meine Eltern, wie viele andere einen Unterschlupf in dem Gebiet vor dem Haus in einem ehemaligen trockenen Teich gegraben hatte. Wir waren Flüchtlinge im Schutz und die Schalen wurden von allen Seiten fallen, wenn eine Schale auf unser Haus fiel, ohne es zu zerstören. Lire la suite

Raoul Lepleux

Wir sahen Zivilisten „nehmen Sie die Richtung des Landes“, weil es bereits zu schweren Verletzungen und Todesfälle. Mein Chef hat mich gebeten, zu verlassen, weil wir kein Brot machen konnte und es wurde immer gefährlich. Also nahm ich mein Fahrrad zurück, meine Eltern zu Méautis, die sich Bäcker waren.
Lire la suite

Marie Saint

Ich sah zuerst die Deutschen im Juni 1940 Pass entlang unseren Kaffee auf der Hauptstraße von Carentan Périers. Ich kann immer noch mit ihren Gespannen und ihre graugrünen Uniformen zu sehen. Einige waren Offiziere. Was mich beeindruckt ihre Lederstiefel sind, weil nur wenige Menschen in der Gegend waren, mit Ausnahme derjenigen… Lire la suite

André de Pierrepont

Wir blieben bis 15. Juni 1944 in der Schlacht von Carentan Donville dann sahen wir in erster Linie geschehen deutsche Fallschirmjäger kamen zunächst diejenigen überwachen, die die „Spargel“ Rommel in Sümpfen gepflanzt und am Freitag, 9. Juni mongolische Soldaten und schließlich die SS…
Lire la suite

Bernardette Robert

Meine Erinnerungen nehmen Gestalt an in 1944. Ich erinnere mich, dass es eine Aufregung zu Hause war. Und tatsächlich waren die Fallschirmjäger an diesem Tag landete. Wir schauten durch die Fenster, und wir sahen alle diese roten und grünen Tuch in den Bäumen. Wir dachten, es die Blätter war, weil wir nie Fallschirme unseres Lebens gesehen hatte. Lire la suite

Verstehen Sie, lernen, entdecken … das ist, was Franck Feuardent aktuelle Besitzer des Manor und blutige Gulch Memorial Museum bietet. Während Touren, werden Sie mit ihm in der Schlacht in der Normandie, blutig Gulch, Landung teilen. Er wird über seine Zeugnisse sprechen, die er von den versammelten sich die Geschichte in der Region Méautis und Carentan gemacht haben.