(+33).02.33.42.03.22 ou (+33).06.47.51.02.69

Aussage von Yvette Tesson

Einwohner von Corbeauville Méautis und 13 Jahren im Jahr 1944 und aus Versehen verletzt

Ich habe nicht halten besondere Erinnerungen an die Deutschen bei Méautis kam nur, weil ich im Jahr 1940 mit 9 Jahren! Sie haben nicht unser Haus in der Nähe der Route von Auvers besetzen. Ich halte nicht schlechte Erinnerungen vor 1944. Es war danach bei der Landung verschlechtert.

Yvette Tesson aussage landung 1944 Ich erinnere mich nicht die Nacht von 5 bis 6. Juni 1944, weil ich sehr gut geschlafen und wir waren uns nicht, wie wir bei Madame Lemoigne schlief. Ich bin es nicht, der die erste amerikanische Fallschirmjäger sah aber meine Mutter war Kühe melken. Wir lernten schnell, dass sie in den Hecken versteckt hielten und die Jagd in der Nähe. Meine Mutter war Betankung mit einem Nachbarn von Milch bieten, Butter. Um die Deutschen denken würde sie trinken die Kühe geben sie Eimer mit Wasser gefüllt waren tragen. Sie versteckten sich Essen auf kleinen Karren, die sie verwendet, um alles zu transportieren. Die Deutschen noch in der Nähe des Hauses auf der Straße übergeben, aber sie konnten nichts sehen! Ich habe ein paar Erinnerungen an die Schlacht von Carentan wir zwei Jungen passieren zu Hause sah, die nicht wussten, wohin sie gehen. Ihre Eltern waren getötet worden und es war meine Mutter, die ein paar Tage war Gastgeber hängen.

Rund 13 Juni, wenn gab es die Schlacht von Donville meine Eltern, wie viele andere einen Unterschlupf in dem Gebiet vor dem Haus in einem ehemaligen trockenen Teich gegraben hatte. Wir waren Flüchtlinge im Schutz und die Schalen wurden von allen Seiten fallen, wenn eine Schale auf unser Haus fiel, ohne es zu zerstören. Wir konnten den Himmel durch das von der Shell aus Loch zu sehen. Wir waren noch im Haus und wir nebenan wie möglich gelebt. Meine Eltern gingen dann nach Auvers. Ich habe immer noch die Erinnerung an voll von toten deutschen Soldaten gesehen Lastwagen mit mit ihren Füßen aus Anhänger kleben. Es waren die Deutschen, die ihre .They denen es noch Zeit sammelten hatte, dies zu tun, weil die meisten dort lange geblieben. Einige Deutsche gaben uns Süßigkeiten ein paar Mal, wahrscheinlich denken, dass wir sie an ihre Kinder taten. Die Deutschen oft Pferde und Wagen, um ihre militärische Besatzung oder andere requiriert. Das war manchmal Reibung mit Zivilisten, die nicht gerne, aber es war Krieg, und niemand hatte keine Wahl.

Dies ist, wenn Kinder, die Flüchtlinge waren zu Hause gelassen, dass ich, indem Sie auf die nächste verletzt war und ich verlor einen Finger. Ich glaube, es war am 20 Juni 1944, sah ich einen Amerikaner, der vor dem Haus des Nachbarn saß und hatte seine linke Hand an der Wand. Es gab wenig Nachbar, der bei mir war.

Als der amerikanische Soldat mir Süßigkeiten geben wollte legte er seine Hand in der Tasche und ist es zu diesem Zeitpunkt, dass die Granate, die auf ihn war explodiert … habe ich nicht das Bewusstsein im Moment verlieren und ich schaffte es nach Hause von einer Person getragen zu kommen. Ich war in der Hand und auf der linken Seite verwundet, weil ich Schrapnell hatte. Ich wurde dann von den Amerikanern in ihrem Bereich Krankenhaus in Bouteville geführt.

Eine erstaunliche Sache passiert, wenn ich auf einem Bett lag: im Krankenhaus ein deutsches Flugzeug bombardiert und gebrannt, während das Rote Kreuz im Einsatz war. Ich war halb bewusstlos und eine Krankenschwester näherte sich mir meinen Kopf zu diskutieren. Ich hatte nichts anderes als sie einen Splitter in meinem Kopfkissen gefunden! Das Glück war mit mir an diesem Tag! Ich blieb eine Weile im amerikanischen Lazarett. Ich konnte nicht transportiert werden, weil ich genäht wurde und ich blutete leicht. Auch hatte ich keine Kleidung zu kleiden. Ich war transportiert in das, was in Carentan Krankenhaus geblieben, die zum Teil bombardiert worden war. Es waren die Schwestern, die für die Verwundeten versorgt. Die Frauen wurden von den Männern getrennt.

Nach der Befreiung von Méautis Felder, Gräben wurden mit Gasflaschen, Kisten gefüllt, Munition usw. Es gab um, aber ich gehe nicht aus viel, weil ich ein Kind war und ich verletzt war. Es gab Unfälle nach dem Krieg mit Munition zurückgelassen. Ich habe oft Menschen gehört, die in der Schlacht zu Méautis oder getötet wurden erschossen. Ich lebe heute die Lage des Hauses von Mary Hardy, der im Jahre 1944 seine Méautis zu Hause getötet wurde, wurde während der Kämpfe zerstört und nach wieder aufgebaut.

Ich halte diese Zeit der Erinnerungen. Ich war ein Kind und ich gehen nicht die Gefahr dieser ganzen Tragödie erkennen. Wenn dies in meinem Alter passiert wäre ich erschrocken, wie ich meine Eltern waren denken. Ein Kind, nicht Krieg in der gleichen Weise wie Erwachsene zu sehen. Ich will nicht, dass jemand eine Zeit wie diese zu erleben.

Folgende Aussage : Raoul Lepleux

Share This
Call Now Button