(+33).02.33.42.03.22 ou (+33).06.47.51.02.69

Aussage von Raoul Lepleux

Bäckerlehrling in Carentan, resident Méautis 15 Jahren im 1944

Raoul Lepleux Bäckerlehrling in 44

Am Morgen des 6. Juni 1944 war ich Bäckerlehrling Herr Abbel in Carentan, Holgate Street. Wir hatten die Nacht sehr stark Beschuss auf die Schiene zu hören. Wir sahen Zivilisten „nehmen Sie die Richtung des Landes“, weil es bereits zu schweren Verletzungen und Todesfälle. Mein Chef hat mich gebeten, zu verlassen, weil wir kein Brot machen konnte und es wurde immer gefährlich. Also nahm ich mein Fahrrad zurück, meine Eltern zu Méautis, die sich Bäcker waren.

Als ich den Bahnhof von Carentan kam ich der zurück Wagen sah, Bombenkrater, die alle in der Nacht schwer bombardiert worden war! Ich fuhr fort, die Straße hinauf Holgate ich dann in Richtung Auvers nahm. Ankunft am Rande der Weiler Donville und Corbeauville ich sofort folgende Übersicht Fallschirme Farben, die in den Bäumen hingen geblieben. Ich wusste nicht, es war Fallschirme, Kriegsmaterial, das mit US-Fallschirmjäger abgeladen worden war. Ich habe ungehindert in das Dorf zu Méautis wo meine Eltern gegenüber dem Rathaus lebte. Ich verbrachte etwa 15 Tage dort, bevor mit dem Exodus der Farm Mare von Steinen in der Nähe der Ortschaft Donville geht.

Wir kamen nach der Schlacht von Donville die von den Amerikanern gehalten wurde, das heißt, bis zum 16. Juni Sie hatten uns gebeten, zu verlassen, weil sie glaubten, die Deutschen in das Dorf Méautis zurückkehren würde. Wir überquerten durch die Felder zu vermeiden Straßen sehr gefährlich als Einnahme. Wir waren 30 Personen auf dieser Farm.

Ich war ungefähr 15 Tage, aber ich ging hin und wieder in Carentan zu arbeiten, wenn es Mehl passiert war. Die Bäckerei war nicht außer hinten zerstört. Mein Chef hatte Billonerie in Carentan Farm geflohen, in dem es einen Ofen und eine Bäckerei. Es war Brot für alle Flüchtlinge …

Als ich im Dorf Méautis vor dem 15. Juni 1944 war, mein Bruder Francis und Herr Leon Lehaye Arsene Quinette unser Lehrer gingen wir zu sehen, ob wir einen Fallschirm in den Bäumen zu Chesnee sehen konnte. Wenn wir ein Feld von einem Container blockiert trat, gingen US Fallschirmjäger Hecken aus und wir haben mit Maschinengewehren gezielt. Wir hoben unsere Hände in der Luft, aber sie erkannten, dass wir Zivilisten und vor allem Kinder waren. Einer zog eine Karte heraus zu fragen, wo sie waren. Sie wollten nach St. Come-du-Mont zu gehen. Sie wollten den Sumpf zu überqueren, was unmöglich war, weil der Sumpf weiß war, und es gab überall Deutschen. Wir ließen aber wir sahen sie nie überprüft. Ich denke, einige um in den Betrieben wurden versteckt, weil die Deutschen Patrouillen machten sie zu finden. Wir sahen 1 Tag Herr Renault führte durch zwei Deutsche Maschinengewehre hinter seinem Rücken in seinem Haus, um zu sehen, ob sie amerikanische Fallschirmjäger und Ausrüstung waren. Zum Glück für ihn war das Haus leer, aber er war sehr Angst! Die Deutschen oft zündeten Häuser, die US-Truppen zu nehmen. Danach haben die Amerikaner die gleiche Sache …

Während der Besetzung hatten wir zwei deutsche Zimmer zu Hause einnehmen. Sie hatten das Zimmer kommandiert, wo wir heute sind und wo die Mahlzeiten waren mit NCOs sie aßen in diesem Raum. Sie machten ein Feuer im Kamin und sie brechen das Holz auf dem Boden …

Wir überprüften im Jahr 1985 ein Deutscher, der im Dorf Méautis und kannte den Brotofen im Haus meiner Eltern gelebt hatten. Er wollte den alten Brotbackofen zu sehen, die er gekannt hatte. Er war sehr bewegt unser Haus zu sehen. Diese in Deutschland hergestellte Kuchen, fragte er meinen Bruder zu kochen! Meine Eltern nahmen die Bestellanforderung und Zusammenleben hat ziemlich gut bestanden. Die Soldaten wurden angewiesen, richtig mit Frauen zu verhalten, aber ich weiß, dass einige für die Misshandlungen bestraft wurden. Diese deutschen Soldaten aus dem Haus am Tag der Landung.

Deutsch Musikcharts im April 1944

Deutsch Musikcharts im April 1944

Die Deutschen hatten eine der Schulen von Méautis requiriert, was die Jungen in die Schule am Morgen und Mädchen am Nachmittag gemacht. Die andere Schule wurde als Kantine für Soldaten verwendet. Im Laufe des Monats Juni 1944 sah ich die Deutschen in schwarzen Uniformen, die Männer des Panzergrenadierdivision waren. Ich erinnere mich an einen Tag, als ein Offizier eine Bewertung von Truppen für die Bürgermeister von Méautis zu tun kam. Sie spielten Musik, die hat uns lustig! Wir sahen die Hände in den Taschen!

Mein Vater hatte einen Schuppen hinter dem Haus gebaut, weil Flugzeuge oder Schalen oft über unsere Köpfe hinweg geführt. Während einer Warnung betraten wir den Schutz, aber wenn wir nach Hause zurückkehrte , deutsche Soldaten, die weniger Angst hatten wir abgeholt unsere Mahlzeiten und unsere Erbsen, die das Kochen waren!

Ich sah während der Schlacht von Donville bis 13. Juni 1944 viele Mongolen geschehen, die in die deutsche Armee eingezogen worden waren. Sie verließen das Dorf Méautis Stirn zu Donville. Jeder mißtraut, weil sie nicht wussten, zu welcher Seite sie gehörten. Sie waren oft betrunken und niemand konnte ihre Reaktionen vorhersagen . Ich glaube, dass die deutschen Offiziere betrunken waren sie von Aggression in einem Zustand zu halten. Dort waren wir Angst!

Ich habe nicht von Widerstand in der Gemeinde Méautis gehört. Es ist auf Carentan, die wir gehört haben. Es war der schwarze Markt wie überall in Frankreich. Kampagnen Fütterung Städte. Die Deutschen kauften Fleisch und Eier in landwirtschaftlichen Betrieben. Einige gut leben mit diesem Handel … Es wurden oft Anforderungen im gemeinsamen Nutzen der Deutschen gemacht. Der Bürgermeister war verantwortlich für diese Arbeit zu tun, die nicht immer von den Menschen verstanden wurde.

Während des Krieges war ich nicht zu hungrig. Wir waren auf dem Land und es war leichter. Wir hatten Lebensmittelkarten und hatte zu tun zu machen.

Während der Schlacht von Méautis sah ich viele verwundete oder tote Soldaten. Das Haus von Raoul Dujardin diente als temporäre Krankenhaus und die Mongolen führte die in improvisierten Wagen verletzt. Ich erinnere mich an einen Soldaten zu sehen, der seinen Fuß geschnitten hatte! Viele Soldaten von beiden Seiten wurden in diesem Krieg getötet. Méautis der Männer wurden von den Amerikanern requiriert, die Tiere zu begraben punktiert die Felder zu löschen. Sie haben oft in Hecken Körper gefunden. Jahre nach dem Krieg hat sich die Forschung gewesen, um zu versuchen Soldaten zu finden, dass wir wussten, wo sie beruhten. Aber sie haben nicht alle gefunden.

Wir haben oft Waffen und Munition nach dem Krieg gefunden. Er hatte dem Rathaus zu melden.

Es gab Unfälle mit Minen: einer meiner Brüder und Schwestern wurden Kühe hier in einem nahe gelegenen Feld gegangen liefern. Die Tiere waren ein wenig hektisch frisches Gras zu finden, und sie begann zu laufen. Zwei von ihnen getroffen haben Minen, die sie getötet. Zum Glück war mein Bruder und meine beiden Schwestern von der Explosion unversehrt. Aber die Eltern der Besitzer des Feldes, Herr Delarue haben gesagt, sie haben nicht diese Minenfeld mieten wollen. Wir hatten zu verstehen!

Ein Cousin meiner Frau, Herr Paul Desplanques 1 Tag wollte Heu in einem Feld zu machen. Er war auf dem Wagen, als eine Mine explodierte die Pferde zu töten und ihre Ausrüstung zu zerstören. Er hatte nichts! Was für ein Glück! Es gab auch die Geschichte von Herrn Gerinnsel zu Fuß mit einem Sack auf dem Rücken und hat auf eine Mine getreten, die durchgebrannt ist. All die Explosion zerstört ihre Tasche, aber er war unverletzt. Andere waren nicht so glücklich.

Ich hatte vor allem Kontakt mit den Amerikanern Carquebut dem temporären Friedhof sie erreicht hatte. Ich war für zwei Wochen, aber ich habe nicht requiriert worden, um die Leichen der Soldaten zu entladen, weil ich zu jung war. Ich hatte einen Freund, und wir fragen oft die Amerikaner uns Schuhe oder andere Notwendigkeiten zu geben, Zigaretten, Kekse. Sie taten es freiwillig, weil sie so viel Material hatten. Es war erstaunlich für uns alles, was zu sehen! Ein Amerikaner hatte einen Französisch Carquebut verlassenen Auto gefunden. Er benutzte um das Feld mit voller Geschwindigkeit zu gehen, etwa 80 Kilometer pro Stunde. Wir gingen mit ihm, es war lustig!

Ich erinnere mich auch an den Flugplatz Méautis, hier in der Nähe. Es gab kleine Bomber auszuziehen. Dies ist, wie wir haben volle amerikanische Zaun erholt, die zurückblieben.

Während einer Zeremonie in Carentan gemacht mit den Amerikanern und Zivilisten gab es deutschen Beschuss auf dem Platz der Republik. Zivilisten wurden getötet, darunter ein junges Mädchen, und andere wurden verletzt. Eine echte Panik. Wir haben Zuflucht in Kellern! Die Deutschen schossen aus dem Arthenay Hommet.

Ich habe eines Tages eine schreckliche Entdeckung in der Schlacht von Méautis im Juni 1944 war die Zeit, als ich bei meinen Eltern nach meiner Ankunft Carentan war. Ich weiß nicht, was für ein Tag. Wir wussten, dass ein Angestellter der nebenan Metzger namens Mr. Léon Gosselin. Er hatte etwas Brot genommen und war in das Haus des Metzgers, die geflohen waren. Seine Vorgesetzten hatten ihm den Schlüssel zum Haus gegeben und sagte uns, dass jetzt niemand vor allem die Deutschen nicht zurück. Holen von Milch fand ich Leon Gosselin mit drei Löchern im Kopf sich gegen die Wand hockt. Ich lief zurück zu meinen Eltern, um sie von meiner Entdeckung zu warnen. Ich hatte eine halbe Stunde vor einer Gruppe von deutschen Soldaten gesehen, die in der Nähe der Kreuzung des Hauses sprachen, wo er Leon Gosselin getötet wurde. Ich wusste nie, was passiert war. Hat er die Tür des Hauses zu öffnen verweigert? Mein Vater mit einem wurde Maurer Freund entfernt und auf einem Bett gelegt, wo er im Haus aufhielt. Sie warnten den Abt Lecointe aber sie konnten nicht Bestattung unter den gegebenen Umständen zu machen. Er wurde wie andere Zivilisten auf dem Friedhof von Donville begraben. Es gibt nicht so lange wir drei Einschusslöcher sehen konnte, die in der Garagenwand blieb …

Dennoch haben wir versagt bleiben, wenn ein US-Panzer im Dorf Méautis geschah kam seine Waffe in unserem Fenster zeigt. Mein Vater kam angerannt und rief nicht zu schießen. Die Soldaten sahen meinen Vater, der Zeichen gemacht und sie verstanden, zum Glück!

Wir verloren einen Cousin, Marie Noémie, die im Dorf Lower Bosq zu Méautis mit ihren zwei Kindern getötet wurde. Sie kam bei Flaute und ein Shell-Burst kommt jeder auf der Straße zu töten. Ihr Mann war immer noch ein Gefangener in Deutschland, wenn diese Tragödie passiert ist!

Folgende Aussage : Marie Saint

Share This